Sobre o livro: 2013 / 1913. Inglaterra. Era eduardiana. A mais alta sociedade aristocrática, na qual vivem de acordo com leis não escritas, mas inabaláveis. Três jovens, forçadas após a morte de seu pai a se mudarem para a enorme propriedade de seu tio, perto de Londres, não querem obedecer às tradições. Rowena Buxton acredita que o principal em uma pessoa não é a riqueza ou a posição na sociedade; sua irmã mais nova, Victoria, sonha em ir para a universidade e se tornar uma cientista, como seu pai. Prudence Tate, filha de uma empregada doméstica, cresceu e cresceu com eles e sonha em ocupar uma posição digna na sociedade. Os laços que unem estas três mulheres são mais fortes que os laços de sangue. Eles desafiam a alta sociedade nos anos em que as nuvens de uma guerra iminente se acumulam sobre a Inglaterra. Pela primeira vez em russo.!